是她儿子的车,陶醉试着将车子推了推,还能动,她将车从地下室里搬出来,欧文太太看着笑:“太久没用了,得清洗一下,上点润滑油。” 于是陶醉将车子冲洗干净,还是一辆涂鸦得很酷炫的车,她骑上去试了一下,还行,最基本的功能没有损坏。她跑到超市去买了油回来,给车链子和轮子都上了一遍油,车子就顺溜多了,以后这就是自己的坐骑了,又能省下一笔钱,陶醉开心死了,对欧文太太更感激了,除了做好吃的报答老太太,甚至还主动陪她出去遛狗。 老太太带霍克出门,不仅仅是为了遛狗,也是为了自己出去散散步,户外散步是英国人崇尚的生活方式,以前看英国小说时就经常看到,英剧里也时常会出现,尤其是十八十九世纪的剧目。陶醉也觉得不错,英国的夏天天气非常宜人,是散步的好时节。 散步的时候,老太太就会跟陶醉说很多苏格兰的历史、传统习俗、她去世的老伴和儿子等等,陶醉的听力和口语能得到极好的训练,也增长了很多见识。 终于到了开学的日子,陶醉去报了到,正式成为一名爱大学生。跟欧文太太相处了一段时间,她觉得自己的听力应该不成问题了,然而真到上了课,她才察觉出难处来,尽管她已经提前预习过了,但海量不太熟悉的专业名词以排山倒海的姿势朝她汹涌过来时,她脑海里只有一片空白,有一种“我是谁,我在哪儿”的茫然感。第一天上课,陶醉感受到了严重的挫败感,心里不由得生出了惶恐,自己真的能够顺利毕业吗? 下课之后,陶醉沮丧地在草坪上坐了一会儿,眼中和脑中全都放空开来,实在是太受打击了,听不懂啊!听不懂! 回到家的时候,欧文太太正在客厅里坐着翻一本旧画册,霍克趴在她脚边,见到陶醉回来,一跃而起,朝陶醉扑来,拼命摇着尾巴,想要出去玩,因为只有陶醉跟它一起出去散步的时候才能够自由地奔跑,还能跟它一起玩飞盘。 欧文太太低着头从眼镜上方看她,说:“苏菲亚(陶醉的英文名),第一天上课,感觉怎么样?” 陶醉弯腰摸摸霍克的脑袋,走过来,强笑了一下:“不算太糟。” 欧文太太看出了她的勉强,说:“不用担心,你很快就会适应起来的。你已经非常棒了,我没见过比你英国说得更好的中国人,不,亚洲人。” 陶醉被她的安慰逗笑了,她认识几个亚洲人啊:“我会加油的。我去做饭。” “我买了一只鸡,你不是说要做那个什么鸡来着?”欧文太太说。 陶醉说:“白斩鸡。我马上就去弄。” 由于欧文太太不能吃辣的,所以陶醉做的菜以清淡为主,这白切鸡也是从常醒给她塞进箱子里的食谱上看到的,还是第一次做呢,不知道味道会怎么样。 陶醉正在厨房里忙活,突然听见欧文太太大声喊:“苏菲亚,你的电话,你的甜心男孩打来的。”陶醉有男朋友的事欧文太太早就知道了,常醒让陶醉将欧文太太家的电话号码告诉自己,好方便找她,他其实也没打过几回,这是第二回。 陶醉赶紧放下手里的活儿,跑出来接过电话,对欧文太太说:“欧文太太,我烧了水在厨房,你帮我看着点。” 常醒的声音在那头响起来:“醉醉,放学了?” “刚到家没几分钟,你是不是掐着时间打来的啊?”陶醉轻笑着说,听到他的声音,她心里的那份沮丧感淡了不少,至少他还这么关心自己呢,是自己坚强的后盾。 “中午就想打的,又怕你不在,所以这个时候才打,没有打扰到你吧?今天上课感觉怎么样?”常醒问。 陶醉如实地说了一下自己的情况,又补充了一句:“……我买的录音笔正好用上了,等晚上我再重新听一遍。”她和常醒早就预料到了这种情况,也准备好了对策,知道刚开始肯定会听不懂,所以老早就准备好了录音笔,将教授的课堂内容录了下来,然后课后花时间去反复听、理解。 “刚开始是这样的,过阵子就能适应了,学习要紧,但是身体更要紧,切忌用健康去换成绩啊,这样的话,我宁愿你分数低一点。”常醒叮嘱说。 “我知道。”陶醉说。 常醒又跟她说了几句闲话,陶醉说:“不说了,话费太贵了,我们写信聊吧。我还要去做晚饭,再见!” 常醒连忙说:“等等,你忘了说一句话。” “什么话?” “‘我想你了。’” “嗯,我听到了,我也是。”陶醉笑嘻嘻M.BJZJNf.coM